close

Bonjour ! 

 

當踏入了學法文的路途後,想要找更多資源來複習及加強法文的朋友,

 

在文章中,Eileen會分享一些法文網站,

 

有報刊、廣播、雜誌等類型,快來看看有沒有適合你的~

 

 

 

 

網站連結統整:

廣播

RFIhttp://www.rfi.fr

 

新聞

TV5MONDEhttp://www.tv5monde.com

Le Mondehttps://www.lemonde.fr

 

雜誌

TOP Santéhttps://www.topsante.com

 

其他

Podcast français facilehttps://www.podcastfrancaisfacile.com

Bonjour de Francehttp://www.bonjourdefrance.com

 

 

1. TV5MONDE (有APP)

連結: http://www.tv5monde.com

TV5是類似於美國CNN的國際性媒體,除了時事報導外,還有法語學習專區。

按下「Langue française」並點選「 apprendre(學習)」,如下圖所示:

 

螢幕快照 2018-07-11 上午11.27.11.png

 

「Apprendre le français avec TV5MONDE」裡,所有文章會幫你分類成A1至B2,

你也可以依照自己的程度或喜歡的主題來進行選擇,

 

螢幕快照 2018-07-11 上午11.27.28.png

 

此外,每篇文章皆有影片及練習,

在練習2中,影片下方有「TRANSCRIPTION」,

點進去會有影片全部的文字內容,因此也可練聽寫。

 

螢幕快照 2018-07-12 下午1.39.34.png

 

 

2.  Podcast français facile

連結: https://www.podcastfrancaisfacile.com

這個網站有許多各種主題的對話、文章,且有許多練習題,

滑鼠游標移至「Dialogues(對話)」,能選擇程度:

「Débutant(初級)」/「Intermédiaire(中階)」/「Dialogues (pour la grammaire) (文法主題的對話)」/「Avancé(進階)」

 

螢幕快照 2018-07-12 下午4.57.18.png

 

裡面的對話會依各種場合或是文法句型分類,

而每篇對話有附音檔、翻譯及練習題,練習題的部分大多為問答、是非,

此外,對話旁有一個列印機的圖案(如下圖所示),

點進去是練習題的檔案,有需要可以印下來。

 

螢幕快照 2018-07-12 下午4.59.51.png

 

 

3. RFI(有APP)

連結:http://www.rfi.fr

「RFI」是一個法國廣播電台,這裏可以訓練你的聽力及閱讀能力,

而且可以選擇非洲或法國新聞練習他們的口音,

平常有空都可以播來聽,訓練語感及模仿腔調,

除了法語外,這個網站也有其他語言,

如果你有學其他外語的也可以用RFI訓練聽力。

 

螢幕快照 2018-07-19 下午8.17.45.png

 

 

4. Bonjour de France

連結:http://www.bonjourdefrance.com

這個網站主要訓練閱讀能力,裡面也有一些影片,

文章主題內容有:

閱讀理解、單字、文法、方言、DELF準備、歷史、動詞變化、遊戲...等,

文章附有許多練習,

同時在「parler le français」,也有提供各種會話主題,

可以參考練習口說,

此外,也可以依照自己的法語程度選擇文章(A1-C1)。

 

螢幕快照 2018-07-19 下午8.29.00.png

 

螢幕快照 2018-07-19 下午8.34.18.png

 

 

5. TOP Santé(有APP)

連結:https://www.topsante.com

「 TOP Santé」是法國的醫療保健雜誌,

裡面的內容大多是瘦身、醫學知識、健康食譜、兩性問題等相關文章,

在這個網站中,可以學到許多醫療保健的相關字彙,

這些在一般法語課程中較不容易學到,

如果有興趣也可以訂閱他們的雜誌唷!

Eileen是下載手機APP,隨時都可以觀看。

 

IMG_6399.jpg

 

IMG_6400.jpg

 

 

6. Le Monde(有APP)

連結:https://www.lemonde.fr

這是法國著名的報刊,在法國街邊的書報刊都可以買到,

想用時事新聞學法文的人,可以閱讀「Le Monde」的文章,

能夠涉略政治、經濟、文化、體育等專業名詞及縮寫,

對於要考DELF B1以上的人很有幫助,

無論是網頁版或APP皆可選擇喜歡的類別觀看,

大量的時事文章可以增加閱讀能力及字彙量。

螢幕快照 2018-07-21 下午4.36.18.png

 

螢幕快照 2018-07-21 下午4.36.57.png

 

 

以上的資源Eileen都經常使用,

 

希望也能對大家有幫助,

 

之後還會繼續分享其他的法語學習網站喔 

 

 

arrow
arrow

    eileen860315 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()